南太平洋の伝説　アギーグレイスリゾートホテル　開業

アギーグレイスラグーンビーチリゾート＆スパ

(Aggie`s Grey Laggon Beach Resort & Spa)

　2005年7月1日オープン

Mulifanua Pier, Apia, Samoa 　ファレオロ国際空港の近く

電話　６８５－４５６１１　Ｆａｘ　６８５－４５６２６

メール　aggiegreys@selecthotels.com

URL www.selecthotels.com

眺めが美しいリゾートホテル

このリゾートホテルには２２４エーカーの土地に熱帯庭園、椰子の木が生い茂る１８ホー
ルのゴルフコースがあります(現在建設中）。この地は3000年前にポリネシアン人がはじ
めてサモアに移住した場所でホテルの前は白い砂浜と青い海が続きます。

"南太平洋"の作家Ｊａｍｅｓ　Ｍｉｓｃｈｎｅｒの作品に出てくるＢｌｏｏｄｙ　Ｍａｒｙのモデルが創
始者のアギーグレイであったことは有名な話です。

ホテルは青い海と水平線に浮かぶ近くのサバイイ島、マノノ島、アポリマ島を目の前に見
ることができます。このリゾートのどのお部屋からも青い海と自然の緑、ゴルフコースを
のぞむことができます。

１００年の由緒ある教会

ホテル建設中に木の影に隠れていた１００年の歴史のある教会を発見しました。焼けた
サンゴで作られた教会はほとんどもとの形にまで復元しています。この教会は結婚式や
レセプション用の会場としてご利用いただけます。

第二次世界大戦時、アメリカ海軍は基地をこのサモアに構えました。当時の防空壕や兵
器濠はゴルフ場の中にあり現在も見ることが可能です。この施設ももとのまま復元する
つもりです。このような歴史を考えてみるとこの２２４エーカーのゴルフコースは単にコー
スを回るだけでなく冒険も味わえるわけです。

教会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　教会への長廊下

宿泊施設 　　（サモアでは北野ﾂｼﾀﾗﾎﾃﾙに次いで全室バスタブ付です。）

お部屋からはまるでトルコ石のように青いサンゴ礁をビーチいっぱに見渡せることができ
ます。１４０室のデラックスルームは白い砂浜を見渡せるようにデザインされており水平
線に浮かぶサバイイ島、アポリマ島、マノノ島を近くに見ることができます。

プレジデンシャルスイート（４室）

4室のスイートは施設、サービス、居心地３拍子そろったお部屋です。このお部屋は贅沢
な家具、生地で装飾されており、ラウンジには他のゲストと簡単にパーテイをしたり2人だ
けで食事できるようにも設計されています。木の彫刻で飾られたプライベートな庭はラグ
ーンと島を見渡せ、広いお部屋をさらにいっそう豪華に演出します。

それぞれのスイートにはメインベッドのほかに２つのクイーンサイズベッドがあり加えてス
イートの調度品がそろっています。部屋には２つのＴＶとワイン、ビール、スピリッツ、お
飲物、スナックがいつでも用意しております。ルームサービスで24時間いつでもご用意で
きることはいうまでもありません。

オーシャンデラックスルーム（１２８室）

１２８室のお部屋は広く青い海と水平線に浮かぶ島々を存分にあじわえるお部屋です。
各部屋は異国情緒漂う家具と調度品で統一されております。ベッドはクイーンサイズでリ
フレシュメントセンターにはワインをはじめ各種お飲物を用意しています。モーニングテイ
及びアフタヌーンテイは彫刻された木で囲まれたパテイオ(中庭）でいただけます。

それぞれのお部屋はエアコン付でアイロンボード、ヘヤードライヤー、金庫、1週間毎日
24時間放送の８チャンネルホテル内無料映画に加え3本の電話線とインターネット及び
モデムアクセスが可能な差込が設置されています。

身体に障害をお持ちのご家族には４つの専用室をお勧めします。

アギーグレイはリゾートの滞在でお体に不自由な方にもお楽しみいただけるようにお部
屋を配慮しております。その４室のお部屋は中央のレストランにも近く、お部屋内でもシ
ャワーを使うのに便利なように設計されております。お部屋はロビーフロワーにありビー
チへ出るにもプールに出るにも便利です。

ファミリールーム（４室）

ホテルにはファミータイプのお部屋も用意しております。部屋は家族が休暇でも楽しめる
ように広く、ぜいたくに設計されております。２つのベッドと家族が集まって楽しめる広間
を用意しております。もちろんとなりの部屋にはカギなしで入ることができます。パテイオ
では家族が集って楽しみモーニングコーヒーを飲んだりサンセットを見ながら夕陽を眺め
たりすることができます。

アギーはＷｅｄｄｉｎｇのお世話をします。

ポリネシアの心、ロマンス、結婚式、ハネムーンの手配はこの地ではたやすい事です。

サモアの楽園に足を踏み入れるだけでアギーグレイの手馴れたウエッデイングスタッフ
がすべてお世話をします。お客様がご苦労することはありません。

何故ロバートステイーブンソンはこのサモアにほれ込んだのでしょう。この島には俗化さ
れていない習慣、昔の文化、お年寄りの礼儀がまだ生き続けていることがわかるでしょ
う。サモア観光を代表するポリネシアの家々、心、美しさを発見してください。

ホテルのスタッフにお世話と観光はおまかせください。リゾートの前にはトルコ石の色を
したコバルトブルーの海とホテルの背後には緑茂った山々を望むことができます。これら
の景色がサンライズ、サンセットの際にすばらしい景色となります。

植樹記念

２２４エーカーのホテル施設を利用してサモアで有名なココナツやニウの植樹をお二人
の門出を祝ってしていただきます。お二人はサモアの家族の一員となるだけではなく古
い習慣と伝統で知られる"ＦａａＳａｍｏａ"に親しみサモアの土地に根ざすことを意味しま
す。

カヌーラグーンウエデイング　

結婚式のお時間がサンライズかサンセットかは皆様にお選びいただきます。

サモア人はカヌーを操って星を見ながら目的地を探すような海洋冒険家のように言われ
ています。当ホテルでは結婚式用にロマンチックなカヌーを仕立て背後にサバイイ島、ア
ポリマ島、マノノ島を見ながらカヌーを楽しむことができます。

サンセットでもサンライズでもトルコ石の色をしたコバルトブルーの海は変わりません。こ
のパッケージには次のようなものが含まれています。

１専用ウエデイングコーデイネーター

２ホテル到着時のバンド演奏

３お帰りの空港トランスファー

４ＶＩＰスピードチェックイン（到着時）

５到着時お部屋でのシャペンとフレッシュフルーツサービス

６滞在中、お好きな日にカバ儀式に参加

式次第その他

カップルへの伝統的な結婚式衣装

カップルへのレイサービス

カップルへの新鮮なお花飾り

フィアフィアダンスへの招待

ラグーンカヌー結婚式のエスコート

カヌーで結婚式を終えたときへの岸までのエスコート

サンセット、サンライズのトーチ

花のアーチ

カップルの水着（サロング）

植樹（ココナツ又はニュ）

４０枚の写真（タパで飾られたアルバム）

海辺でのシャペンとサンライズ朝食又はシャペンとサンセットデイナー

牧師

ギター演奏

チャペルウエデイング

ホテルのロビー近くには百年の歴史をもつ教会があります。サンゴを熱して作られたこ
の教会はホテルによってほとんど昔のままに復元されウエデイング会場として使われま
す。百年の歴史をもつ周囲の環境はまさに頑強さ、夫婦の絆を物語るものです。

プライベートな島でのウエデイング

このリゾートは青い珊瑚礁の景色ばかりではなく水平線に浮かぶ無数の島へボートで渡
りロマンテックでプライベートな結婚式を演出できます。ベテランのウエデイングスタッフ
にまかせて島での結婚式をお考えになってはいかがですか。

ハネムーン記念のお食事は

ホテルには地下室のセラーにご予算にあわせたたくさんのシャンペンとワインをご用意し
ております。もちろんソフト、スプリッツ、ビール各種飲み物もあります。

結婚のお祝いの夕食がレストランのコースデイナーであってもアラカルトデイナーであっ
てもキッチンは最大限の力を惜しみません。

結婚式をより思い出深いものへと演出するお料理の選択､演出も思いのままです。

スタッフはお客様のご希望にあわせてプランを作ります。

お二人だけのキャンドルデイナーであれ、島へのピクニックであれ、二人の誓いのお食
事であれスタッフはご要望にお答えできるようにベストを尽くします。

ハネムーンの特典と手続きについて

サモアの大自然とは　"滝、熱帯雨林、火山、溶岩台地、世界的にも美しいビーチ、冒険
者達のロマンと安らぎを満たす残された南太平洋の地です。

アギーグレイはホテルにハネムーンで訪れるカップルに特別なサービスを提供します。

デラックスオーシャビュールームのエクスプレスチェックイン、到着日のシャンペーンボト
ルとフルーツバスケット、ポリネシアンマッサージ等です。

サモアで結婚式をあげるにはお客様のドキュメントが必要となります。具体的には生年
月日、パスポートＮＯ等です。もしお二人のうちでどちらかに離婚暦、結婚暦がありその
後、別居、離婚している場合はその証明書が必要となります。もし連れ合いの方を亡くさ
れた場合はお相手の死亡証明書が必要となります。

すべての証明書は英語で判読可能な内容でお願いします。サモアには結婚式の前に週
末を除いて最低4日以上の滞在が必要です。もしお客様が６０日以内観光で滞在するの
であればビザは不要です。60日以上滞在するのであれば出入国管理事務所に申請する
必要があります。サモアでの結婚式と登録はサモア司法裁判所の管轄のもとに行われ
ますので国際的に有効です。裁判所に対する手続き料金が多少かかります。

サモアは神によって発見された島国です。無宗教であってもサモアという国を代表してい
ます。宗教的な儀式か無宗教の儀式かというのは問題ありません。

結婚式場

アギーの近くの小さな島や、アギーの前のビーチや、100年の歴史をもつ教会での式場
等、その場所の選択や美しさは数限りありません。

ホテルのお庭や、プールサイドも式場になります。もし典型的なサモアの村での式をお望
みならばご要望にお答えできます。

殆どのカップルはビーチでの式を希望します。

サモアにはたくさんの白い砂浜があり、どれも皆様が自由に選ぶことができます。

サモアには皆様のご希望に沿う未開の島での結婚式も可能です。何なりとご相談くださ
い。

グルメ　贅沢三昧

このホテルのおすすめレストラン

プールサイドのａｌ　ｆｒｅｓｃｏ　ｃａｆｅの後ろにある"Ｓｏｕｔｈ　Ｐａｃｉｆｉｃ"レストランはまさに周
囲の雰囲気にぴったりのお料理を用意いたします。サモアで最もすばらしいサービスで
質の高いレストランだと誇りにしています。料理にあうワインの選択、ワインの種類では
サモア一番ということを誇りにしています。

Ｓｏｕｔｈ　Ｐａｃｉｆｉｃレストランでの満点の星の下でサモアでのワインとサービスをお楽しみ
ください。シェフは地元の食材を使って最高の料理をお見せします。

地元でとれたカニをココナツミルクで料理しようとも近くでとれたマヒマヒを料理しようとも
その味には間違いありません。

アギーグレイの２つのバー"Ｂｌｏｏｄｙ　Ｍａｒｙ"と"Ｓｏｌｅｎｔ　Ｂａｒ"ではアギーの心遣い、サ
ービスをお楽しみください。それぞれ独特のカクテルを持ち、その他輸入ビールからワイ
ンまであらゆる飲物があります。お友達とサンセットにお出でください。ポリネシアのリズ
ムによってリラックスされるでしょう。

毎晩、夕食の際に地元の音楽をギター及び弦楽器演奏で聞くのも楽しい思い出となるで
しょう。毎晩、それぞれ趣向が違います。シーフードビュフェ、南太平洋のスパイシーな料
理、Ａｌ　Ｆｒｅｓｃｏのバーベキューといろいろです。

サモア誕生の踊りＦｉａｆｉａを見ないとサモアに来たことにはなりません。リズムとダンスの
スリリングな動きが歌とよい調和をもたらしています。ファイヤーダンスがこのイベントの
ハイライトです。

　レストラン南太平洋　　　　　　　　　　レストラン南太平洋

リゾートのリクリエーションプログラム

アギー滞在中には是非アバの儀式に参加されることをお勧めします。その他、サモア料
理（ウム）の準備しているところ、カヌー作り、タパクロスの実演を是非見ていただきたい
と思います。リゾートに滞在中にはたくさんのアクテイビテイを用意しております。もしお
子様をお連れでしたらＤｏｌｐｈｉｎ　Ｋｉｄ　Ｃｌｕｂに参加されることをお勧めします。

日曜日にはホテル近くの教会のミサに参加することをお勧めします。古い教会の歌と内
部装飾を堪能できます。

リゾート周辺の２２４エーカーの敷地には１８ホールを誇る国際級のゴルフ場ペニナカン
トリークラブがあります。(現在建設中)ゴルフ場は国際級ですが初心者でもプレイするの
に難しいことはありません。コース周辺の青い太平洋の海の美しさにくぎ付けになるでし
ょう。ペニアゴルフ場には１９番ホールにゴルフショップとアメリカンスタイルのバー、グリ
ルの設備があります。

ウオーターアクテイビテイ

ゴルフ場のほかに天候に関係なくプレイできる２つのテニスコートとビーチバレーコート
があります。

長いボート漕ぎから名づけられたＦａｕｔａｓｉというウオータースポーツセンターでは海のス
ポーツの手配できます。自動、手動で動かす設備が各種そろっております。カタマラン、
カヌー、ウインドサーフィン、カイトセーリング、ポリネシアンカヌー、バナナボート、ウオー
タースキー、ダイビング、ジェットスキー等アドベンチャラスなスポーツもできます。

リゾートからボートですぐに行け昔からの文化が残っているマノノ島は必ず行かなければ
いけません。さらにサバイイ島、アポリマ島のピクニックなどもお勧めです。

リゾートでは毎日の行事として熱帯のホテル内庭園のウオーキングをお勧めします。そ
の他ビーチの散歩、ガイド付で村の散策もよろしいかと思います。リーフの近くで地元の
漁師と夜釣りや、スノーケリング、プールでのゲーム、サモアの首都アピアへの出かける
の楽しいと思います。

ただのんびりしたいお客様はビーチサイドにあるプールで過ごすのもよいと思います。バ
ー"Ｂｌｏｏｄｙ　Ｍａｒｙ"でお友達となりおしゃべりするのも楽しいでしょう。又は満点の星の
下でホテル自慢の"Ｓｏｕｔｈ　Ｐａｃｉｆｉｃ"レストランでの食事も楽しむのもよいでしょう。

サンゴ礁の下には

サンゴ礁の下の海にはすばらしい世界があるでしょう。リゾート近くの暖かい海の中には

サンゴ礁をカラフルでたくさんの種類の熱帯魚で埋め尽くし、海の自然の美しさに驚かさ
れます。スノーケリングでスキューバダイビングであれ海の中の景色はあなたを退屈さ
せることはないでしょう。

Ｆａｕｔａｓｉウオーターセンターではポリネシアのダイビングの醍醐味を導く公認のＰＡＤＩ　
ＤＩＶＥセンターがあります。サモアは南太平洋のダイビングスポットとしてベストと言われ
多くのＰＡＤＩ　Ｄｉｖｅインストラクターやマスターが深海の世界へと導いてくれます。滞在中
はご自身のライセンス証又は初心者コースの証明書を携帯してください。

ホテル周辺のラグーンのサンゴ礁ではその色とは全くマッチしないたくさんのカラフルな
魚をみることができます。

もし海釣りを楽しみたければ週1回地元の漁師と夜釣りを体験できます。もし勇気あらば
は深い海にもぐって種々の魚（ワフー、サメ、マヒマヒ等）をとることも可能です。

もしお客様が小旅行をご希望でしたらラグーンを渡ってウポル島、サバイイ島での小旅
行が可能です。サバイイ島へはホテル近くの港から出るフェリーを使って短時間で行く事
ができます。

ポリネシアンスパで大満足　（森林浴の中でのSPA体験）

マナイアポリネシアンスパでは古いサモアとポリネシアの伝統に即した贅沢なトリートメン
トを施します。まず最初にジャクジーで体を和らげます。お顔を肌をリラックスさせます。
それからアギー流のスパに挑みます。太陽を浴びてからキュウリもみで肌を休ませま
す。その後はスタッフのマッサージとなります。

マナイヤポリネシアンスパとは体も心も若返させる所です。当ホテルのベテランテラピス
トがこころゆくまで贅沢なトリートメントを施します。昔からのポリネシアンアロマと海のな
ごやかなリズムはポリネシアン人のやさしいマッサージで新たな旅立ちへと静かでなごや
かな気持ちへと誘います。

マナイアポリネシアンスパはこのホテルの周囲に点在していた溶岩を集めて白い砂浜の
ビーチに作られました。今日、スパで使われている岩石は100年前のサバイイ島での火
山の爆発に流れ出た溶岩石を利用しています。この溶岩石はきれいに磨きスパ周辺の
滝や壁に使われています。地元サモア人が作った繊細な木の彫り物は天井を埋めつくし
スパまでの廊下は地元の木材で優雅にまとめています。その他にリラックスしながらトリ
ートメントを室内で受け楽園を楽しむ施設もあります。

　森の中のSPA入り口　　　　　　　　　　　　　　プリシーラSPAマネージャー

宿泊客はジム、サウナ、ジャクジーは無料です。料金は目安とお考え下さい。事前確認

美容内容

時間

料金

美顔

蜂蜜とキュウリでお顔の整え

　３０分

１００タラ

アマゾン泥んこ美顔　

　３０分

１２０タラ

テラピートリートメント

アマゾン泥んこ美容

2時間

３８０タラ

ココナツトリートメント　

2時間

３８０タラ

デッラクストリートメント　

2時間半

４２０タラ

パイナップルトリートメント

1時間半

２８０タラ

マッサージ

伝統的サモアアンFｏＦｏ

1時間

１８０タラ

アロマテラピー　

1時間

１８０タラ

ロマンテイックマッサージ

1時間半

４６０タラ

ゴルファーＦｏＦｏ　

1時間

１８０タラ

ポリネシアン足マッサージ

　３０分

１２０タラ

お風呂

お花とｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　

　３０分

１５０タラ

主な内容

ボデイマッサージ　　1時間１８０タラ

サモアのどの村でも昔からSamoan　Ｆｏｆｏというマッサージを受け伝えております。その
マッサージは力強く、エネルギーと気持ちを震えたたせます。ベテランテラピストスタッフ
は皆様を心身とも若返らせます。

ポリネシアンマッサージ

ココナツオイルと葉を使った強力なボデイマッサージは皆様の緊張をほぐし心身を若返
らせます。

ラグーンマッサージ

貴方だけトルコ石色したラグーンに横たわります。ラグーンでのマッサージエキスはすぐ
かたわらにあります。今度はボデイシェイプの番です。

マッサージ再発見

貴方の足はそのまま横たわっておりますが足をバスに浸しテラピストが足をマッサージ
するだけで心は別の世界へと動いています。

心身の調和

テラピスト2人が同時に体に心地良い刺激を与え、皮膚を一新し、毒素を取り除き、この
うえなくリラックスさせます。

スウエーデン風マッサージ

基本的にはスエーデンのマッサージを運用していますがトリートメントはココナツとその他
の植物油をまぜて心身ともレフレッシュさせます。

お二人でマッサージを　３０分　４６０タラ

カップル又はお友達とマッサージはどうですか。2人のテラピストがとことんまで満足させ
る天国への階段へと誘います。

ゴルファーのためのマッサージ　1時間１８０タラ

１８ホールゴルフプレイをした後に最適なマッサージです。気持ちがやすらぎます。力強
いスウエーデン式マッサージで心身をリラックスさえ緊張感から解放し疲れた筋肉を和ら
げます。

タアロガスポーツマッサージ

ウインドサーフィンやセイリングをした若い人むけのマッサージです。かなり力強いマッサ
ージで筋肉を和らげます、

ルームマッサージ

ホテルスタッフは皆様のお部屋でのマッサージもお受けします。

ボデイケアー

青い海原でのトリートメント

このすばらしい場所でマナイアポリネシアスパほどのすばらしいトリートメントがあるでし
ょうか。海水の塩を使ってマッサージをすることによって体を清潔にし若返りとリフレッシ
ュに効果があります。

ポリネシアの太陽を浴びたあとは肌を手入れして休める必要があります。肌を冷やし、
栄養を与える必要があります。アロエ又はラベンダーオイルは肌を休めるには最適で
す。その後、Ｌａｕ　ｔｉという木で包みます。お体を地元の柑橘類で洗いお肌をリフレッシ
ュするようにココナツオイルでマッサージします。

海辺ならではのスパ

海藻類はサモアで豊富です。ここではお顔をかがやかせ肌をリフレッシュさせる肌に栄
養をあたえるミネラルをたくさん含んだ海藻類や葉を使用します。

パパイヤ美容法　　

ホテルの庭からとったフレッシュなパパイヤでお肌を柔らかく整えます。パパイヤにはお
肌に栄養とみずみずしさをあたえる酵素を含んでいます。

殿方もゴルフの後にご注意

日中１８ホールのゴルフプレイはそれだけで激しい運動です。

４つほどの普通のお肌の手入れ方法があります。昔懐かしい暖かいタオルでのお手入
れです。熱いタオルを蒸し、清潔にしてそのタオルで擦り、顔をマッサージします。顔にコ
コナツクリームを塗ると顔全体のエネルギーが沸き返ります。心身ともレフレッシュしま
す。

マニュキュアとペテイキュアのお手入れ

マナイヤポリネシアスパではマニキュア、ペテイキュアのお手入れも致します。

基本マニキュア　　爪のお手入れ、整え、お湿り、ハンドマッサージ、爪のつやだし、

　　　　　　　　　男女ともに適用します。

基本ペテイキュア　　整え、お湿り、皮膚のお手入れ、足のリラックスマッサージ

ポリネシアンスタイルのペテイキュアトリートメント

Dolphins Kids Club

このホテルでは生後数ヶ月から１６歳のお子様達が自分の新しい家で新しい友達との触
れ合いが出来き、とことんまで遊んで美しい自然に親しめるようにＤｏｌｐｈｉｎｓ　Ｋｉｄｓ　Ｃｌ
ｕｂを作りました。

幅広い子供達のプログラムの一部としてドルフィンクラブはリゾートの中でも子供達には
欠かせない遊ぶ場所です。生後数ヶ月から16歳のお子様をこのリゾートではお預かりし
ます。

天気が晴れていて海が穏やかな時、ウポル島、サバイイ島の間をフェリーで渡るとき港
からホテルの間の海で運がよければイルカ見ることができるでしょう。

チビッコ大集合

リゾートでお子様は無料で遊ぶ事ができます。ドルフィンクラブはどんな天候に関係なく
一年中オープンしています。リゾートでは3歳以上の子供を９：００－１６：００、１９：００－
２１：００まで無料でお世話します。又１７：００－１８：３０まではホテルの別メニュの夕食
も提供しております。

ドルフィンクラブでもモットーはリゾートのほかの子供達と一緒に新たな旅立ち、経験、友
達をつくることにあります。

子供達には楽しんでいただくと同時にサモアの島々にあるポリネシアの文明､文化、神
話、伝説を学んでいただきたいのです。それが熱帯雨林であったり、サモアの文化であ
ったり、ビーチ、ビーチリゾートでの生活であったり、熱帯地方の果物や野菜を食べた
り、ダンス、ドラム、マットづくり、ネックレス作り、普段食しているココナツの木で浜辺の
家を作るなどたくさんあります。

その他室内でできるゲーム、プールゲーム、ウオーキング、スノーケリング、ビーチサッ
カー、等ドルフィンクラブではその他たくさん用意しております。

アギーではお子様達を歓迎します。そして帰国までファミリーとしてお世話します。彼等
は単なるお友達ではなくアギーのファミリーとして考えられます。

3歳以下のお子様もドルフィンクラブで遊ぶことができますが両親同伴が原則となりま
す。

終日ベビーシッターもお申し込みがあればお世話できます。年齢に拘わらずお申し出下
さい。